『トゥームレイダー』欧米版購入者向け日本語DLC発売決定 ― プレイ動画やイラストコンテスト最新情報も

スクウェア・エニックスは、PS3/Xbox 360/Windows PCソフト『トゥームレイダー』の最新情報を公開しました。

『トゥームレイダー(TOMBRAIDER)』は、ゲームや映画で世界的に有名になったサバイバルアクションゲーム『トゥームレイダー』シリーズの最新作です。ビジュアルやシステムなどを全て一新。シリーズの主人公である女性「ララ・クロフト」の最初の冒険を描きます。

欧米版『トゥームレイダー』を購入した方向けのダウンロードコンテンツ『トゥームレイダー Japanese Language Pack』がSteamにて発売されることが決定しました。こちらは、欧米版『トゥームレイダー』を日本語音声/字幕でプレイできるようになる追加ダウンロードコンテンツとなっています。

「Japanese Language Pack」の発売を記念したキャンペーンの実施も決定。4月25日（木）～5月2日（木）の期間中に購入した方に、マルチプレイ用追加マップ「Shanty Town」と、マルチプレイ用武器セット「HITMAN ABSOLUTION Weapon Pack2」（HITMAN ABSOLUTIONに登場した「JAGD P22G」「M590 12ga」「STG 58 Elite」の3つの武器がセットになったパッケージ）がプレゼントされます。

■トゥームレイダー Japanese Language Pack
発売日：2013年4月25日（木）
価格：30ドル
対応機種：PlayStation 3、Xbox 360、Windows
販売サイト：Steam
※本ダウンロードコンテンツ単体では動作しません。日本語音声/字幕でプレイするには欧米版『トゥームレイダー』本体が必要です。

■Japanese Language Pack発売記念マルチプレイ用マップ＆武器セットプレゼント
対象：2013年4月25日（木）～5月2日（木）の期間中に「Japanese Language Pack」を購入した方
特典内容：
・マルチプレイ用マップ「Shanty Town」
・マルチプレイ用武器セット「HITMAN ABSOLUTION Weapon Pack2」
（HITMAN ABSOLUTIONに登場した「JAGD P22G」「M590 12ga」「STG 58 Elite」のセット）

欧米版で遊び尽くした方も、この機会に新鮮な気持ちで日本語版をプレイしてみてください。

また、本作の公式サイトおよびYouTubeにて、日本語吹き替え版プレイ動画「トゥームレイダーサバイバルガイドパズル編」が公開されました。本作に含まれたさまざまな要素をシリーズで紹介していく動画「サバイバルガイド」シリーズの第1弾は「パズル編」。島に張り巡らされた罠や仕掛けなどを解いていくパズル要素がたっぷり紹介されています。

身の周りにあるさまざまなモノを利用して、状況を打開する謎解きにチャレンジしていく「ララ」の様子はもちろん、特別な謎解き要素「シークレットトゥーム」の存在も明らかになりました。ぜひ映像でチェックしてみてください。

更に、好評開催中のpixivとのコラボレーション企画「ファンアートコンテスト」では新たなゲスト作品として、「ファミ通」などの特徴的な似顔絵イラストでおなじみの漫画家・荒井清和先生の作品が公開されました。“あのテイストのイラスト”になった「ララ」は必見。『トゥームレイダー』のpixiv公認アカウント（http://www.pixiv.net/member.php?id=6233398）より、ぜひご覧ください。

■『トゥームレイダー』ララ・クロフト＆サバイバルガールファンアートコンテスト
応募期間：2013年3月18日（月）～4月15日（日）23:59まで
特設ページ：http://www.pixiv.net/contest/tombraider.php

募集テーマ：
・『トゥームレイダー』の主人公「ララ・クロフト」に関するイラスト
・荒野や無人島、大自然の中で戦う女の子など「サバイバルガール」をテーマにしたイラスト

賞品：
【最優秀賞】1名（対象：全作品）
・賞金10万円
・新型PlayStation 3 チャコール・ブラック CECH-4000B
・『トゥームレイダー』ソフト(PlayStation 3版)
・「プレイアーツ改ララ・クロフト」

【ララ・クロフトイラスト部門】1名（対象：テーマ「ララ・クロフト」）
・賞金5万円
・『トゥームレイダー』ソフト(PlayStation 3版)
・「プレイアーツ改ララ・クロフト」

【サバイバルガールイラスト部門】1名（対象：テーマ「サバイバルガール」）
・賞金5万円
・『トゥームレイダー』ソフト(PlayStation 3版)
・「プレイアーツ改ララ・クロフト」

また、応募者全員の中から抽選で合計10名の方に、『トゥームレイダー』ソフト（PlayStation 3版）がプレゼントされます。間もなく締切を迎えるコンテストの詳細は特集ページにてご確認ください。

『トゥームレイダー』は、4月25日発売予定で価格は7,980円（税込）です。CERO年齢区分は「Z」（18歳以上のみ対象）となります。

(C) 2013 SQUARE ENIX LTD. Published by Square Enix Co., Ltd. CRYSTAL DYNAMICS, the CRYSTAL DYNAMICS logo, EIDOS, the EIDOS logo, LARA CROFT and TOMB RAIDER are registered trademarks or trademarks of Square Enix Ltd. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks or trademarks of Square Enix Holdings Co, Ltd.