どこが誤りなの?ゲーム公式がキャラクター名を間違え訂正も、すごく分かりづらい―ファンも「むしろよく気づけたな」

『リバース:1999』公式Xの投稿にて、キャラクター名が間違っていたと謝罪。その訂正内容が一見しただけでは理解の難しいものとなっています。

ゲーム コミュニティ
どこが誤りなの?ゲーム公式がキャラクター名を間違え訂正も、すごく分かりづらい―ファンも「むしろよく気づけたな」
どこが誤りなの?ゲーム公式がキャラクター名を間違え訂正も、すごく分かりづらい―ファンも「むしろよく気づけたな」 全 2 枚 拡大写真

スマホ/PC向けアプリ『リバース:1999』の公式X(旧Twitter)が5月17日、前日投稿したポストに誤りがあったと報告。その訂正内容が一見しただけでは理解の難しいものとなっており、「むしろよく気づけたな」と注目を集めています。

◆どこが間違ってるの?

報告によると、5月19日から始まるピックアップ召喚(ガチャ)を紹介した投稿にて、目玉キャラクター「カカニア」の名前に誤りがあったとのこと。その訂正内容が次の通りです。

・正:カカニア
・誤:力力二ア

皆さんはどこが間違っているか分かるでしょうか?実はこれ、誤の方は「ア」以外がカタカナではありません。漢字の「力(ちから)」と「二(漢数字の2)」になっているのです。要は「カカニア」の名前が「ちからちからふたあ」で掲載されていたわけです。

絶妙なミスにX上では、「よく気づいたな…言われて初めて分かったわ」「パッと見じゃ分からないww」「全部同じじゃないですか~!!」「むしろどうしてそうなったの」などの声が寄せられています。

ちなみに、ゲーム内のカカニアはお医者さんで、スラッとした見た目に銃を武器として使うキャラクター。しかし、本件を受けてムキムキになったファンアートが投稿されたり、銃ではなく拳で殴りかかりそうと言われたりと、さっそくネタにされています。


ジョー・力一 1st LIVE「カーニバル・リヴ」 [Blu-ray]
¥8,038
(価格・在庫状況は記事公開時点のものです)

《茶っプリン》

ゲームライター 茶っプリン

「ゲームの新情報を一番に知りたい、そして色んな人に広めたい」そんな思いからゲームライターに。インサイドではニュースライター、時々特集ライターとして活動。関係者、ユーザーから生まれるネットブームにも興味あり。

+ 続きを読む

この記事の写真

/
【注目の記事】[PR]

特集

関連ニュース